Поиск в словарях
Искать во всех

Французско-русский фразеологический словарь - heurter

 

Перевод с французского языка heurter на русский

heurter

v

heurter de la tête contre les murs — см. battre de la tête contre les murs

heurter de front

heurter au front

heurter en maître

on se heurte toujours où l'on a mal

se heurter à un mur

se heurter à un mur noir

heurter à la porte du paradis

heurter à toutes les portes

il n'y a qu'à heurter à la porte

heurter un tableau

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  1. придых.; vt1) толкать; ударять, ушибать; задеватьheurter une voiture — наехать на машинуheurter sa tête contre {à} qch — удариться головой обо что-либо2) задевать, ущемлятьheurter les intérêts de qn — задевать чьи-либо интересыheurter l'amour-propre de qn — задеть чьё-либо самолюбиеheurter de front — грубо задевать, нападать на...3) оскорблять (чувства)4) противоречить2. придых.; vi1) стучатьheurter à toutes les portes — стучаться во все двери, обивать (все) пороги2) (contre) натолкнуться (на)•se heurter ...
Новый французско-русский словарь
2.
  разводить, платировать, отжимать (кожу);se heurter — сталкиваться, соударяться ...
Французско-русский словарь по химии

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины